Mittwoch, 2. Oktober 2024

Österreichischer Präsident versus deutscher Präsident

 Im Gegensatz zum deutschen Präsidenten, der eigentlich nur der Repräsentation dient, hat der österreichische Präsident viel mehr politischen Einfluß. Wie das im Fall der aktuellen Kanzlerwahl für die faschistische FPÖ in Österreich aussieht, beschreibt der Journalist Hans Rauscher (Rau) in seiner Kolumne im Standard.

Kleine Übersetzungshilfe – das österreichische Wort 'vernadern' bedeutet bei uns jemanden anonym 'verpfeifen'.